Dokumenti
Verzije, statusi i pregledi dokumenata
Kako ORVEO čuva verzije vaših dokumenata, kako dokument prolazi kroz statuse od nacrta do podnošenja i kako zatražiti pregled kolege.
Za dokumente koje ured sam učita ili izradi ORVEO čuva svaku zamijenjenu datoteku kao verziju, vodi status dokumenta (od nacrta do podnošenja) i omogućuje da kolega pregleda i odobri dokument. Dokumenti koji stižu iz e-Komunikacije nemaju verzije ni preglede; njihov status postavlja sinkronizacija.
Gdje se nalazi
Verzije, statusi i pregledi uređuju se na stranici dokumenta:
- Otvorite Predmeti i klijenti → Dokumenti.
- Kliknite red dokumenta (ili ga pronađite globalnom pretragom Ctrl+K).
- Na vrhu stranice su gumbi za promjenu statusa, a ispod obrasca kartice s verzijama, pregledima i tijekom statusa.
Statusi dokumenta
| Status | Značenje |
|---|---|
| Nacrt | Dokument je u izradi. Zadani status svakog novog dokumenta. |
| Na pregledu | Dokument je poslan kolegi na pregled. |
| Pregledano | Pregled je obavljen. |
| Odobreno | Dokument je odobren za finalizaciju. |
| Konačna verzija | Dokument je gotov. Datoteka je zaključana. |
| Podneseno | Dokument je podnesen (npr. sudu). Datoteka je zaključana. |
| Zaprimljeno | Primatelj je zaprimio dokument. Datoteka je zaključana. |
| Vraćeno na doradu | Podneseni dokument je vraćen na ispravak. |
| Arhivirano | Dokument više nije aktivan. Datoteka je zaključana. |
Kako promijeniti status dokumenta
- Otvorite stranicu dokumenta (vidi "Gdje se nalazi").
- Na vrhu stranice kliknite gumb sa željenim statusom (npr. Na pregledu ili Konačna verzija). Prikazuju se samo statusi u koje je prijelaz dopušten.
- U prozoru po želji upišite Bilješka (napomena uz prijelaz).
- Potvrdite.
Rezultat: dokument dobiva novi status, a promjena se upisuje u tijek statusa s datumom, osobom i napomenom.
Dopušteni prijelazi:
| Iz statusa | U status |
|---|---|
| Nacrt | Na pregledu, Konačna verzija, Arhivirano |
| Na pregledu | Pregledano, Nacrt, Odobreno, Arhivirano |
| Pregledano | Nacrt, Na pregledu, Odobreno, Arhivirano |
| Odobreno | Konačna verzija, Nacrt, Na pregledu, Arhivirano |
| Konačna verzija | Podneseno, Nacrt, Arhivirano |
| Podneseno | Zaprimljeno, Vraćeno na doradu, Arhivirano |
| Zaprimljeno | Konačna verzija, Arhivirano |
| Vraćeno na doradu | Nacrt, Na pregledu, Arhivirano |
| Arhivirano | Nacrt |
Pregledi na čekanju
Dokument se ne može prebaciti u Odobreno, Konačna verzija ni Podneseno dok ima pregled koji još čeka odgovor. Pregledavatelj prvo mora prihvatiti, odbiti ili komentirati pregled.
Na stranici dokumenta polje Status u obrascu nije moguće mijenjati; status se mijenja samo gumbima na vrhu.
Zaključan dokument
Dokument u statusu Konačna verzija, Podneseno, Zaprimljeno ili Arhivirano je zaključan: njegova se datoteka ne može zamijeniti ni vratiti na stariju verziju. Na stranici dokumenta tada piše: "Dokument je zaključan. Za izmjenu datoteke prvo vratite status u skicu ili doradu." Naslov, opis i ostali podaci mogu se i dalje mijenjati.
Da biste promijenili datoteku zaključanog dokumenta, prebacite ga u Nacrt (iz Konačne verzije ili Arhiviranog), zamijenite datoteku i ponovno ga finalizirajte.
Verzije dokumenta
ORVEO automatski stvara verzije za vaše vlastite dokumente: - Kad se dokument s datotekom prvi put spremi, nastaje verzija 1 s oznakom "Početna verzija". - Kad na stranici dokumenta učitate novu datoteku i spremite, nastaje nova verzija. Prethodna datoteka ostaje sačuvana u svojoj verziji.
Verzije se ne stvaraju za dokumente iz e-Komunikacije ni za zaključane dokumente.
Kartica s verzijama prikazuje Verzija (broj i oznaka), Opis promjene, Naziv datoteke, Veličina datoteke, Kreirao i Kreirano. Najnovija verzija je na vrhu.
Kako opisati verziju
- U retku verzije kliknite Uredi.
- Upišite Oznaka verzije (npr. "nakon razgovora s klijentom") i Opis promjene.
- Spremite.
Kako preuzeti stariju verziju
U retku verzije kliknite Preuzmi. Ako datoteka te verzije više ne postoji, prikazuje se poruka "Datoteka ove verzije više nije dostupna."
Kako vratiti stariju verziju
- U retku verzije kliknite Vrati verziju.
- Potvrdite poruku "Vratiti verziju N kao aktivnu? Trenutačna datoteka će biti zamijenjena."
Rezultat: odabrana verzija postaje aktivna datoteka dokumenta. Ako trenutačna datoteka nije bila spremljena ni u jednoj verziji, ORVEO je prije vraćanja sprema kao novu verziju s oznakom "Verzija prije vraćanja", pa se ništa ne gubi. Gumb Vrati verziju ne prikazuje se za trenutačnu verziju ni za zaključan dokument.
Pregledi (traženje odobrenja kolege)
Pregled je zahtjev kolegi da pregleda određenu verziju dokumenta i da svoje mišljenje.
Kako zatražiti pregled
- Na stranici dokumenta otvorite karticu s pregledima.
- Kliknite Zatraži pregled.
- Ispunite polja i potvrdite.
| Polje | Opis | Obavezno |
|---|---|---|
| Verzija | Koju verziju dokumenta treba pregledati | Da |
| Pregledavatelj | Aktivni član ureda | Da |
| Datum dospijeća | Do kada treba pregledati | Ne |
| Komentar | Uputa pregledavatelju | Ne |
Rezultat: pregled dobiva status Na pregledu. Status samog dokumenta se ne mijenja automatski; ako želite, prebacite dokument u Na pregledu gumbom na vrhu stranice.
Kako odgovoriti na pregled
Radnje u retku pregleda vidi samo dodijeljeni pregledavatelj i administrator ureda, i to dok je pregled Na pregledu: - Prihvati – pregled dobiva status Odobreno; komentar nije obavezan. - Odbij – pregled dobiva status Odbijeno; komentar je obavezan. - Dodaj komentar – pregled dobiva status Komentirano; komentar je obavezan. - Uredi komentar – mijenja komentar bez odluke.
Svaka od prve tri radnje zatvara pregled i bilježi vrijeme u stupcu Pregledano. Zatvoreni pregled više ne blokira finalizaciju dokumenta. Ako netko drugi pokuša odgovoriti, dobiva poruku "Ovaj zahtjev za pregled nije dodijeljen vama."
Tijek statusa
Kartica s tijekom statusa prikazuje svaku promjenu statusa napravljenu gumbima na vrhu stranice: Datum, Prethodni status, Novi status, Promijenio/la i Bilješka. Zapisi se ne mogu mijenjati ni brisati.
Česta pitanja
Zašto ne mogu zamijeniti datoteku dokumenta?
Dokument je zaključan jer je u statusu Konačna verzija, Podneseno, Zaprimljeno ili Arhivirano. Vratite ga u Nacrt, zamijenite datoteku i ponovno ga finalizirajte.
Gdje vidim stare verzije dokumenta?
Na stranici dokumenta (Predmeti i klijenti → Dokumenti, klik na dokument), na kartici s verzijama. Kartica spisa ne prikazuje verzije.
Hoću li izgubiti trenutačnu datoteku ako vratim stariju verziju?
Ne. Ako trenutačna datoteka nije već spremljena u nekoj verziji, ORVEO je prije vraćanja sprema kao "Verzija prije vraćanja".
Zašto ne mogu dokument staviti u Konačnu verziju?
Dokument ima pregled koji još čeka odgovor, ili prijelaz iz trenutačnog statusa nije dopušten. Pričekajte da pregledavatelj odgovori ili prvo prebacite dokument u dopušteni status.
Može li netko drugi odobriti pregled umjesto dodijeljenog kolege?
Samo administrator ureda, npr. kad je pregledavatelj otišao iz ureda.